لزوم حمایت از زبون فارسی

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

چند وقت پیش یه نفر بهم پیشنهاد داد که به یه خانوم خارجی زبان فارسی یاد بدم. بعد از انجام یه سری تحقیقات اولیه، اون پیشنهاد رو رد کردم. چون دیدم توی بازار کتاب نه تنها یه کتاب درست و حسابی برای آموزش زبان فارسی وجود نداره، بلکه حتی موسسات آموزشی هم در این زمینه خیلی کم و بیشتر تو تهران متمرکز هستن. این در حالیه که کشورای غربی برای صادر کردن فرهنگشون به کشورای در حال توسعه، موسسات زبانی راه انداختن که علاقمندا به طور مجانی میتونن برن اونجا و انگلیسی یاد بگیرن.

متاسفانه من آینده خیلی درخشانی در این مورد نمیبینم و موفقیت غربیا برای صادر کردن فرهنگشون رو جلو جلو دارم میبینم. اینترنت و بقیه رسانه های دیجیتالی که جذابیت زیادی برای جوونا دارن، بیشتر به زبون انگلیسی هستن و کاربرا حتی ناخاسته، چون مجبورن باهاشون کار کنن، این زبون رو یاد میگیرن. قسمت تاسف آورش اونجاست که خیلی از جوونا به اینکه فارسیشون ضعیفه و انگلیسیشون بهتر از فارسیشونه، افتخار میکنن.

من فکر میکنم که دولت باید از زبون فارسی به عنوان یه بخش از میراث فرهنگی حمایت کنه و الآن که فصل بودجه هست، چه خوبه که مطبوعات هم رو این قضیه کار کنن و این قضیه رو مطرح کنن که یه بودجه مخصوص برای حمایت از زبون فارسی در مقابل حمله وب سایت ها و کانال هایی که همه به زبون انگلیسی هستن اختصاص داده بشه. و حداقل تو کشورای دیگه کلاس های آموزش زبان فارسی به طور مجانی برای خارجیا تاسیس بشه. البته من چند مورد کارای فرهنگی در زمینه اشاعه زبون فارسی تو کشورای دیگه سراغ دارم؛ مثل کاری که دکتر کریمی حکاک تو دانشگاه واشنگتن میکرد. اما اونا یه سری حرکتای خودجوش بوده. در حالیکه به نظر من، باید به صورت سازماندهی شده تو این زمینه عمل کرد. 

 

/ 5 نظر / 10 بازدید
naghmeh

تو کتابخونه هاشون هم ميتونی رايکان زبان فارسی ياد بکيری ولی با accent افغانی (راست ميکم). فونت فارسی من ناقصه ٫ ببخشيد

قوی سیاه

دکتر کریمی حکاک الان اومده دانشگاه مریلند و همون برنامه خودجوش حالا تبدیل شده به یه برنامه کاملا جدی و مورد حمایت دولت آمریکا!! یعنی مدرک میدن برای یادگیری زبان فارسی در اينجا. ضمنا اگر کسی علاقه مند هست روی قضيه تهيه مفاد درسی فارسی برای آموزش به کودکانی که در خارج از کشور به دنيا ميان کار کنه خانمی هست به اسم مينا هوتن که بورسيه ای رو تشکيل داده برای حمايت از اين کار. مبلغی حدود ۲۰۰۰ دلار برای هر ترم (۶ ماه) پرداخت ميکنه و اين مبلغ تا ۴ سال قابل تمديد هست!!! من می تونم رابط بشم برای ارتباط با اين خانوم:) ولی نکته اينه که به شدت دنبال يه برنامه خلاق هست مثل کارتون يا فيلم عروسکی یا بازی کامپیوتری--نه يه برنامه خشک يا کتاب بی مزه! خلاصه اگه کسی علاقه داره بسم الله! من می تونم کمک کنم به راه اندازی کار!

يه سايه

جالب بدونی کارشناسان محترم به اين بهانه دنبال يه بودجه سنگين هستن تا اينترنت ملی راه بندازن و کلی خوش به حالشون بشه و زبان فارسی هم احياو ....

رابعه

سلام خیلی خوشحالم و هیجان زده چون نمیدونم باید چی کار کنم .از این هم خیلی خوشحالم که اولین مطلبی که از تو خوندم دغدغه ذهنی منه خیلی وقتها. بابا حرصم میگیره یه عمره از بچگی با آواهای فارسی و کلمات فارسی نیازهامون رو برطرف کردیم حالا که یه زبون دیگه یاد گرفتیم دائم بین حرفهامون کلمات خارجکی استفاده میکنیم حالا تامین بودجه و کشورهای دیگه بماند اول از همه باید خودمون رو درست کنیم که وقتی داریم فارسی حرف میزنیم دیگه این کلمات خارجکی دیگه چه صیغه ای است ببخشید مثل اینکه خیلی زیاده روی کردم . تازه خیلی از حرفهام در ویرایش مجدد که خودت می دونی چطوری بود حذف شد.

نسيمک

به رابعه: هم نقد اجتماعيتو گرفتم و هم تيکه ای که بهم انداختی رو:)) چشم عزيزم! سعی ميکنم رعايت کنم!